{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

田馥甄Hebe Tien   

官方 Facebook 、Instagram 、 Weibo 

這次的專輯以及演唱會分別是在敘述兩個概念,關於「無人知曉」以及「時間」,在此前提下延伸出一個故事,一個屬於「田馥甄的無人知曉時刻」,透過周邊商品的形象影片與設計,把這個時刻呈現出來。

故事展開在一個清晨,一個意外清醒的四點多鐘,在這個世界尚未甦醒的時刻,像撿到了一段無人知曉的時段,而時間本身作為我們唯一的陪伴,我們可以在這個時刻收穫許多。

配著田馥甄的口白,我們可以去理解這段時光對於歌手的意義,對於時間這個人類尚無法掌握的維度,擁有敬畏與期待,每一項物件都出現在畫面中與時間這個刻度相連,憶如時間刻度往往在我們的生命裡,成為重要的編碼與註腳。

影像上的敘事上凡是出現人物的場景,都呈現黑白場景,與演唱會主視覺的灰色調人物相合,傳達出人的複雜性,沒有非黑即白的二元對立,多是灰色的人們,然而人物以外的世界依舊色彩鮮明可期的。

田馥甄一一巡迴演唱會

2020/9.25-28台北小巨蛋

這次,獻給每一個無人知曉的你。

樂來樂好有限公司 獨家授權